Buchtič blog - nejen o češtinách ...

Přeskočit navigaci | Přejít na mobilní verzi webu
 

Buchtič nebo Pete Sampras?

10. května 2008, 15:03 | Rubrika: Internet, IT | Počet komentářů: 5

Žhavou novinkou od Googlu je nově spuštěný překladač. Samozřejmostí je slovník, překladač textů a je tu možnost vyhledávání přímo přeložený výraz. To by nebylo více méně nic převratného, použitelný slovník nabízí i Seznam. Novinkou se kterou Google přišel je kompletní překlad stránek s podporou 23 jazyků, včetně češtiny.

Normálně bych o tom ani nepsal, ale zkoušel jsem, jak si poradí s překladem českého webu do angličtiny a zaujal mě překlad mé přezdívky. Takže česky jsem Buchtič a anglicky Pete Sampras. Začínám uvažovat o změně přezdívky, i když poté by byl asi problém se dostat na první příčky ve vyhledávačích :-)


Líbil se Vám článek? Doporučte jej přátelům

  • pošli na vybrali.sme.sk

Komentáře

Prostor pro váš názor.

oBzB
[1] 10.05.2008, 16:37:59 | www X
avatar
Jak na tohle Google přišel...
 
Jech
[2] 10.05.2008, 16:43:25 | e-mail | www X
avatar
Ještě lepší .. říkejte mi Henderson :D .. http://translate.google.cz...;tl=en
 
Buchtič
[3] 10.05.2008, 17:02:23 | e-mail | www X
avatar
[2] Taky dobrý :)
 
MzK
[4] 26.05.2008, 23:14:45 | www X
avatar
Není to ůplně dokonalé, ale jde to viz http://translate.google.com...tl=en
Se slovníkem u seznam.cz se to nedá vůbec srovnávat :)
 
Dzuso
[5] 01.07.2008, 04:52:32 | www X
avatar
Urobil som malý prekladač na základe googlu, zjednodušuje jeho používanie... Vyskušajte na
http://kompis.php5.cz
Caf sempres ... raz som ti nieco poslal ohladne diakritiky v tuneup... xixi váš čuník
 

Váš názor

Jméno *
E-mail (nepovinné)
Web (nepovinné)
  • Položky označené hvězdičkou jsou povinné.
  • HTML tagy nejsou povoleny.
  • Enter se zformátuje jako nový řádek.
  • Vše co začíná http:// se změní na odkaz, ale nakonec přidejte mezeru.
  • Pro odkázání na komentář můžete pouľít [číslokomentáře].
  • Ikonka u komentářů se nejdříve získává z uvedeného webu, takže pokud jej vyplňujete a chcete mít zobrazenou ikonku, nahrajte si jí na Váš web s názvem "blogavatar.png" (viz. adminský blog).
  • Maximální délka komentáře je 10 000 znaků.
  • Vulgární a urážlivé komentáře budou smazány!